1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tearmonn

School: Tearmonn (roll number 14194)

Location:
Termon, Co. Donegal
Teacher:
Aodh Ó Duibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 347

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 347

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tearmonn
  2. XML Page 347
  3. XML “An tArdléitheoir Ua Frighil”
  4. XML “An tArdléitheoir Ua Frighil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tArdléitheoir Ua Frighil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mhic nEanainn. Tá cloch bhán insan bhalla, comhgarach den choirneáil, ar an taobh, shoir ó tuaidh, agus (?) troigh on bhuin-shraith ag taisbeaint an áite a bhfuil se curtha (Sílim gur fad trí uaigh on choirneáil.)
    (Ta ceann na saghairt le éirigh na greine.
    Tá cosa na tuathta le éirigh na greine.)
    Lá mor an bhreitheamhnas tchífidh muid uilig an tÁrd Léightheór Ua Frighil.
    Sgéálaidhe: Eibhlín Ní Mhuireadhaigh, Cuirín
    Sgríobhnóir: Aodh O Duibhne O.S. (seoladh ceadna)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An tArdléitheoir Ua Frighil

    Share Share Post
    An Árd Léightheór ( ar lean. )
    ó SGÉALAIDHE EILE

    Da reir mo bharamhail mhair an tÁrd Léightheór i n-aimsir na pian dlighti. Bhí mo gar mhathair fa thuairm seacht bliadhain d'aois nuair a fuair se bás. Bhéadh sé creidim idir cead agus trí scóir bliadhain no dha chead
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
    2. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Aodh Ó Duibhne
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Peadar Mac Giolla Chomhaill
    Gender
    Male
    Address
    Termon, Co. Donegal