School: Rosguill & Doe Branch I.N.T.O. (roll number n/a)

On this page

1. Scéal (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   agus d’ith sé an chearc. Ar maidin nuair a d’eirigh siad d’fiafruigh an t-Éireannach do’n Albanach caidé’n briongloid a bhí aige areir. “Shíl mé go dtainig Aingeal anuas a’s na Flaithis agus go dtúg sé mé leis suas”. O” arsa an t-Éireannach “nuair a bhí tusa (shuas) ag imtheacht suas d’éirigh mise agus d’ith mé an cearc”.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Scéal - An Fear nár Dhíol an Cíos

   

   Share Share Post

   Scéal.
   An fear nar dhíol an cios.

   Bhí fear ann aon úair amhain agus ní rabh a dháth airgid aige leis an chios a dhíol agus b’éigean dó an [beidhidheach]? a thabhairt leis agus é a dhíol. Nuair a chuaidh sé giota fada thainig sé fhád le teach le taobh an chladaigh agus casadh dhá fhear dé agus d’iarr sé ortha a ghabhail isteach agus cluithche cardaí a imirt. Isteach leis agus dubhairt siadsan go gcongbhochadh siad an beithidheach dó go dtiocfadh sé amach.
   Isteach leis agus comh luach agus a chuaidh séisean isteach léig siadsan ar shiubhail an beithidheach. Tóisigh sé a imirt agus bhain sé gach cluithche agus bhí a chuid pocaí lán airgid. Cupla lá na dhiaidh sin fuair a mhuinntear rud éigintheacht cosamhail leis an fhear a d’imthigh ag an chladach agus thúg siad na bhaile é agus chuir siad é. B’éigean do’n bhean a ghabhail agus punt a fhaghail o’n t-sagart, fá choinne é a chur. Cupla lá na dhiaidh sin thainig an fear a d’imthigh agus nuair a chonnaic siad é druid siad an doras air mar gur shíl siad gur a thaidhbhse a bhí ann.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Pádraig Ó Luadhóg

   Gender

   Male

   Address

   Na Dúnaibh, Co. Donegal