School: Gortnabrade (roll number 15706)

Location:
Gort na Brád, Co. Donegal
Teacher:
Tadhg Mac Pháidín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 380

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 380

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gortnabrade
  2. XML Page 380
  3. XML “Prátaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cuireann muid prátaí ar fheirm gach blaidhain.Déanann na fir an talamh réidh. Treabhadhann siad an talamh le seisreach iarrainn agus déanann siad mín é le cliath = fhoirste. Annsin fosglann siad na drilleanna. Ní dhéantar leabthacha prátaí ins an tír seo. No ní fhóireann siad an talamh. Cuirtear an leas isteach annsin agus druideann siad na drillianai annsin. Cuireann fear annsin mála - scoilteann isteach ar a mhuineal agus cuireann sé an síol le spáid. Níl an dóigh seo cotcheann móran áiteanna fríd an tír seo. Is é aolach an leas is mó o chuirtear ar na prátaí acht déantar úsaid fosta go mór de leis an fhairrge fosta agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Eóghan Ó Cólla
    Gender
    Male
    Address
    Tirloughan, Co. Donegal