School: Ceann an Largaigh (roll number 14887)

Location:
Cionn na Leargaí, Co. Donegal
Teacher:
Eithne Ní Ghiolla Séanaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 306

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 306

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann an Largaigh
  2. XML Page 306
  3. XML “Seanscoil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a bhí na daoine ar scoil i bhfad ó shoin caitheadh gach duine fód mónadh a tabhairt na sgoile gach lá. Deánadh siad cruach beag daobhtha taobh amuigh de'n doras.
    Ní raibh leabhraí ar bith aca le sgríobh ortha acht sclátaí, go mbíodh siad san dra rang. Sé m agus n an chéad rud a sgríobadh siad. Annsin bhíodh siad af sgríobadh "madadh" agus "cath", agus na daoine a bhí ins an sémhadh agus ins an scaithmhad rang bhíodh siad ag sgríobadh le cleicí ar leabhraí beaga, agus bhíodh focla sgriobhtha ortha fa na gcoinne.
    Seo sgéal a dinnis mo mháthair domh fá sean sgoil.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Laithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Bean Mhic Laithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal