School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 210
  3. XML “Leipreacháin agus Maighdeana Mara”
  4. XML “Leipreacháin agus Maighdeana Mara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chrann ag corriughadh a bróga agus bhíodh hata trí coirnéalach déanta de shíoda air. Bhíodh na daoine i gcomhnuidhe ag iarraidh greim a fhághail ar na Leipreachain mar shíl siad go rabh ór aca acht ní rabh siad ábalta greim a fhághail ortha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Leipreachain agus maighdean Mara.
    Dheir na seandaoine gur fear beag fá thuairim cúig no sé orlaigh in áirde atá ins na leipreachan. Bíonn sé gléastha in éadach dhearg agus bíonn bearrad beag thrí choirneail air. Bíonn sé le
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Buadhaigh
    Gender
    Male
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Brian Ó Siadhail
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal