School: Fothar (roll number 16903)

Location:
Faugher, Co. Donegal
Teacher:
Bláthnaid Ní Fhannghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1077, Page 59

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1077, Page 59

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fothar
  2. XML Page 59
  3. XML “An Chuigeann”
  4. XML “An Chuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    when the churning is going on. He says "Good luck to the work", and then he takes a turn at the churning. It takes about half-an-hour to churn. The churn-staff is worked up and down. The way the people know the churn is done is, because there does not come any butter up on the churn-staff and it all stays in the bottom. The butter is lifted out then with "clappers" and it is washed and salted and made into prints. The buttermilk is used for baking.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.