1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Más an Easa (C.)

School: Más an Easa (C.) (roll number 14776)

Location:
Masiness, Co. Donegal
Teacher:
Máire Ní Cholchuin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 247

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 247

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Más an Easa (C.)
  2. XML Page 247
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    orta siocair nach rabh airgead ar bith aige. Nuair a chuaidh siad ‘na bhaile, connaic siad an fear eile, agus cheap siad gur a spiorad a bhí ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    I bhfad ó shóin bhí fear agus bhí triúr mac aige. Sul a bhfuair sé bás dubhairt sé go dtabharfadh sé a ríoghacht do'n mac a ba fallsa a bhí aige.
    Dubhairt an chead mac "dá mbéinn in mo shuidhe ag an teine agus mo ladhra ins an luaith dá dtuitfeaadh aibhleóg dearg ar mo ladhair, bhéinn chómh fallsa sin nac dtógfainn mo ladhra."
    Ars' an dara mac dá mbéinn in mo luige in mo leabaid, agus mo shúile fosgailte, agus an súitche ag tuitim anuas, bhéinn cómh fallsa sin nach ndruidfinn mo shúile.
    Ars' an treas mhac "dá mbéínn ag gabhail bheith crocta, agus an rópa thart fa mo mhúineáil, bhéinn cómh fallsa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit