School: Mágh Rua (Murroe)

Location:
Murroe, Co. Donegal
Teacher:
P. S. Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 36

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 36

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh Rua (Murroe)
  2. XML Page 36
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann uair amháin agus bhí crúit air. Lá amháin nuair a bhí sé amuigh chuala sé na daoine beaga ag ceól. Thoisigh sé féin ag ceól agus bhí na daoine beaga sásta leis an ceol, agus bhain siad an crúit dó. Thainig sé 'na bhaile agus d'innis sé dón fear eile a rabh crúit air. Chuaidh an fear eile amach agus thoisigh sé ag ceól agus ní rabh na daoine beaga sásta leis an ceól ag [sic] chuir siad crúit eile air agus bhí an crúit sin air go deireadh a shaoghal.
    D'innis mo athair an sgéal seo damh.
    Machaire Meadhonach, Dúnfionnachaidh, Tír Chonaill.
    Domhnall mac a Bháird.
    Cáit Nic a Bháird.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0503: The Gifts of the Little People
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Nic a Bháird
    Gender
    Female
    Address
    Dunfanaghy, Co. Donegal
    Informant
    Domhnall Mac a Bháird
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Dunfanaghy, Co. Donegal