School: Mágh Rua (Murroe)

Location:
Murroe, Co. Donegal
Teacher:
P. S. Ó Dochartaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 33

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1075, Page 33

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh Rua (Murroe)
  2. XML Page 33
  3. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann uair amhain agus goid duine punt de. D'innis sé an sgéal do fear eile. Dubhairt an fear eile nar goid duine punt de ariamh. Dubhairt an fear go rabh sé ag dul a ghoid punt de anocht. "Má ghníonn tú sin" arsan fear eile "bheirfidh mé míle punt duit. Ach muna mbhíonn tusa ábalta an punt a ghoid bheirfidh tusa míle punt domh." "Maith go leór" arsan fear. An oidhche sin chuaidh sé go dtí an roilig agus thóg sé corp fear. Thainig sé go dtí teach an fhear cuir sé an corp na sheasamh amuigh den teach. Thainig an fear eile amuigh agus gunna in a láimh aige. Scaoil se ag an corp. Shíl sé gur mharbhuigh sé an fhear. Chuir sé an fear annsin agus nuair a thainig sé isteach bhí an fear eile istough agus an punt aige. B'éigean d'on fear míle a thabhairt d'on fear annsin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Pháidín
    Gender
    Female
    Address
    Dunfanaghy, Co. Donegal
    Informant
    Máire Nic Pháidín
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Dunfanaghy, Co. Donegal