School: Baile na Bó (roll number 2260)

Location:
Baile na Bó, Co. Donegal
Teacher:
Ailbhe Ó Conáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 271

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 271

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na Bó
  2. XML Page 271
  3. XML “Cogadh na Talún i gCloich Chionnaola”
  4. XML “Cogadh na Talún i gCloich Chionnaola - Eanair 3ú 1889”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cogadh na Talmhan
    An Cur Amach i g-Cloich Cheannfhaolaidh.
    Tamall i na dhiaidh seo thosuigh na billí leis na daoinibh a chur amach. Tugadh go d-tí an Chúirt iad; ní dheachaidh na daoine ann. Díbrigheadh iad as a g-cuid toighthe. Thainic an báillí, agus thug leis a lán ainmhidhtí, idir eallach agus capaill. D'órduigheadh do na tionóntaí nach d-tearn socrú leis an tighearna a dhul amach acht bhí spás sé mhí go fóill aca mar "caretakers" ar a g-cuid toighthe feín le déagh-mhéinn an tighearna.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Eanair 3adh, 1889
    Cuireadh tús ar an chur amach ar an dáta seo. Badh le Pádraic Ó Domhnaill an teach:eisean do bhí le cur amach an chéad duine. Thainic 100 cloigne de Scottish Rifles go teach na m-bocht i nDún Fionnachaidh trí lá roimh an chéad lá de'n bhliadhain úr. Sé sin 1.1.1889. mar sin de bhí siad ann ar an 29.12.1888. Thainic siad a fad le Droichead an Fháildaraighe, agus bhí an droichead seo leagtha rompa. Thainic siad annsin bealach eile ó Dhúnfionnachaidh-fríd polla 'Chuinín, agus bhí an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.