School: An Sraith Mhór (roll number 15208)
- Location:
- An Srath Mór, Co. Donegal
- Teacher: Brighid Ní Ghaodhchain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 61
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Sraith Mhór
- XML Page 61
- XML “Pisreogaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)20. Rud ar bith a thuiteas uait na tóg é go dtógtar duit é.
21. Nuair atá duine ag imtheacht ar thuras fada ba cheart sean-bhróg no maide-briste a chaitheamh na dhiaidh chun amh a chur air.
22. Má théidheann duine isteach i dteach agus bunadh an toighe a bualadh maistreadh ba cheart do'n duine sin beannacht a chur ar an obair agus cúpla buille de'n lonaidh a bualadh. Muna ndéintear seo ní bhéidh im ar bith ar an cuinneóig.
23. Is ceart teine mór a chur síos oidhche na marbh ar eagla go dtiocfadh na marbh arais ar cuairt agus iad fuar.
24. Is ceart salann a chur ar bainne i gcomhnuidhe atá ag fágailt an toighe s'agat, nó muna ndeintear seo ní bhéidh amh ar bith 'sa teach.
25. Ma deireann tú go bhfuil duine dóigheamhail is ceart i gcomhnuidhe beannacht Dé a chur ar an duine sin, Muna ndeintear seo b'féidir go ndeánfa droch-amharc air.
26. Má phostar beirt deirbhsiúr taobh istoigh de'n bhlian amháin sé an dara bhean an chead bhean a gheobhas bás.
27. Nior ceart duit uisge a ól nuair a bhíos tú ag buladh maistreadh.
28. Níl sé adhmhail an t-salachar atá istoigh i dteach(continues on next page)
- Collector
- Áine Uí hEarlaigh
- Gender
- Female
- Address
- Ard an Chrainn, Co. Donegal
