1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sraith Mhór

School: An Sraith Mhór (roll number 15208)

Location:
An Srath Mór, Co. Donegal
Teacher:
Brighid Ní Ghaodhchain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 26

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1073, Page 26

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sraith Mhór
  2. XML Page 26
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    “Bhí bean ann uair amháin agus bhí fir aice ag baint mónadh.”

    Share Share Post
    Bhí bean ann uair amháin agus bhí fir aice ag baint mónadh. Thainig siad isteach fa choinne an dhinneir agus nuair abhí an dinneir thart thoisigh siad ag imirt cluiche agus an cluiche a rinne siad duine aca a léar mhór a chuir in a bheal. Nuair a chuaidh na fir amach shíl an bean go ndhéanfadh sí féin é agus in ait í a cuir in-a beal cuir sí í gcuil a muinéil. Nuair a tháinig na fir isteach ní rabh a dháth réidh aice daobhtha agus bhaid siad acos aniar o chúl a muinéil.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní hEarlaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ard an Chrainn, Co. Donegal
    Informant
    Eibhlín Bean Sheamuis Uí hEarlaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ard an Chrainn, Co. Donegal