1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An tSraith

School: An tSraith

Location:
An tSraith, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 641

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 641

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An tSraith
  2. XML Page 641
  3. XML “Crosóg Bhríde”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Crosóg Bhríde

    Share Share Post
    Tuiteann Lá Fhéile Bríghde ar an gcéád lá de Fheabhra gach bliadhan. Ar an oidhche roimhe sin deantar Crosóg Brighde i ngach tigh. Is mar seo a deintear iad. Tógtar dhá phíosa adhmuid agus cuirtear treasna a chéile iad i bhfuirm croise.
    Geibhtear píosa tuighe agus cuirtear treasna an adhmuid go dtí go mbéadh sé beagnach cluduighthe fé mar tá sé ins an bpictúir.

    ( Pictúir - Crosóg Bhríde )

    Ar an oidhche roimh Lá Fhéile Bríghde deantar na crosóga agus cuirtear suas idir na creataigh iad. Fágtar annsin iad ar feadh na bliana. Ar an oidhche sin freisin crochtar taobh amuigh de'n doras píosa éadaigh deirge ar a dtugtar " Brat Bridhde " agus i lár na hoidhche caithtear suas ar an dtigh é. Fágtar ann é. Deirtear go mbéidh an rath ar an dteach an fhaid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Brigid (~366)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Mhuilligh
    Gender
    Female
    Address
    An tSraith, Co. Mayo
    Informant
    Labhras O Ciaragain
    Gender
    Male
    Address
    An tSraith, Co. Mayo