1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An tSraith

School: An tSraith

Location:
An tSraith, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 622

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 622

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An tSraith
  2. XML Page 622
  3. XML “An Páiste Draíochta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Páiste Draíochta

    Share Share Post
    Ins an t-sean aimsi bhí fear agus a bhean 'na gcómhnuidhe thiar ins an Fhód-Dubh. Bhí paiste amháin aca. An fear a bhí 'na chara Críost do'n phaiste bhí sé ag teacht abhaile ó theach ;na raibh se ag imirt cártaí an dhéidheannach oidhche amhain. Bhí sé ag teacht anuas thar fuinneóg an phaiste 'na raibh sé na chara Críost do, nuair beo chuige amach tr [?] an
    bhfuinneóg an pháiste céadhna.
    Thug sé leis é abahile agus chuir a chodhladh é. An lá na dhiaidh sin thainic máthair an phaiste do'n teach agus í ag caoineadh agus ag rádh go raibh a pháiste ag fhághail bhais. Suas leis an bhfear go dtí an teach agus bhí páistín beag agus é ag gunaighil istigh san leabaidh. Tháinic fearg ar an bhfear mar bhí fhios aige gur páiste sidhe a bhí ann. Dubhairt sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Mhuilligh
    Gender
    Female
    Address
    An tSraith, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Maolalaidh
    Gender
    Female
    Address
    An tSraith, Co. Mayo