1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Croise

School: Mín na Croise

Location:
Mín na Croise, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Choileáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 264

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 264

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Croise
  2. XML Page 264
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna

    Share Share Post
    1. Théid sé thart an teach, 's thart an teach, 's ní fheiceann grian no gealach é
    Fregar- Uibh i dtón lachain
    2. Bhi sé Mí nuair a rugadh ar Slánnuighthear agus níl sé ach mí go fóill
    Fregar- an Gealadh
    3.Muiltín iarrann agus ruball olna air
    Frear - Snathad mór agus snáithe olna
    4. Braon sa shupa 's an cupa sá cósra
    Fregar- Do Chroidhe
    5 Each caol sleamhan dubh, a chúl leis a' t-sruth agus dúbhslanochadh sé an méid atá i n-Éirinn leim a thabhairt ar a dhruim
    Fr- eascon
    6. Molt sa Choill 's a thon sachoire
    Fr... Crotal a chuir ar bhainín
    7. Teachtaire beag o theach go teach bíonn sé amuigh san oídche
    Fr... Casan
    8. Bean beag amuigh annsin
    Bíonn sí síor- chriongan
    Cóta buidhe "buff" oirthi, bearad 's pluinncead
    Fr... Beachóg
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish