School: Mín na Croise

Location:
Mín na Croise, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Choileáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 227

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 227

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Croise
  2. XML Page 227
  3. XML “Dánta agus Amhráin - Chuaigh mé 'na Rosa ar Cuairt”
  4. XML “Dánta agus Amhráin - An Bhean a D'ith an tIasc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    III.
    “Bíom-sa i mbealach na mónadh
    Ní dheánaim aon lón do’n mhaoin
    An méid úd a suothruighim sa’ lá
    Caithim le spórt ‘san oidhch
    Is feárr duínn fanacht go fóill
    Go dtí go dtig feabhas ar an t-saoghal
    No ar siubhal le dreamhlas ‘s le h-ól
    A chaittear páirt mór da’r saoghal”
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. An bhean a d’ith an t-Iasg
    I.
    An bhean d’ith an t-iasg.
    Na fiacla go gcaillidh tú
    Go dtigidh ort an t-siabhran
    An fiabhras no’n aicid dhonn
    Is fuide do dhá fhiacal
    No’n fear atá i gCúige Laighin
    ‘S is minic a baineadh ‘n t-iasacht
    As iochtar do naprún.
    (Seo bhéarsa nach bhfuil aon bhaint aige leis an chuid eile de’n abhran)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.