School: Gleann Sál (roll number 12627)
- Location:
- Gleann Sál, Co. Mayo
- Teacher: P. Ó Ceithearnaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0153, Page 257
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann Sál
- XML Page 257
- XML (no title)
- XML “Dul go Balla dom”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Ní le brígh ar bith chuaidh mé chun an phriosúin.”
Ní le brígh ar bith chuaidh mé chun an phriosúin
Le gadaigheacht caorach ná le cursaí mná
Braoinín poitín ní diobh braon sa tír seo
Ag thogh an poilí mé dá uair roimh lá
´S an Sairgint Halric an bacach Muimhneach
A cuiread sa tír seo as Co an Chláir
´S thug ticead dom le dhul chun an phriosúin
Agus mo léan géar nár sinead mé ar chónra cláir.An áit a bheith inntí ó imnide an tir seo
Ní bheid le faghail agam ach aon bás amháin
Crocad suas mé go dtí geataí an phriosúin
Agus fiafruigeadh domsa cáide an t-am
Dhá mhí fada (ady), gan tobac ná piopa
Greann ná siamsa na guinea óir
Mo peidhre slipéirí a bí deantha tuathal
Ní rabh ionnta sin ach aon pholl amháin.(continues on next page)
- Dul go Balla dom ´s mé ag déanam an eolais
´Se a casadh an t-oigbhean dom ´s í na suidhe
Do chuir sí aigh neal? orm faoi na cloicín
´S go teach an óil thug sí mé.
´Sul a dtí maidin beidh recláil? mór ann
Na guinea óir” ars bean an tighe(continues on next page)
