1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 202
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha

    Share Share Post
    Sean Phaidreacha
    Failte romhat a Mhuiire Mhór, Mathair Íosa, realt na maidhne, sgiath na mbocht gus do'n anam tharat. Is tú thug arais an badh do thuit. Gheibheas mór na ngreasta dhuit Tabhairigh dhuinne siothan Dé, sgaoil na glais a cheanglas mé. greim de'n bhochtaibh, dalladh súil, mhathair Mhuirneacha ar tí na n-ubhall Saor sinn fríd ceim do Mhic ar olc agus ar fheabhas fríd Éirinn Moltar faoi do coimhridh gan mhuigheadh, an t-Athair, mac agus an Spiorad Naomh.
    Gheall phaidir beannuigh car chodail thú aréir? Chodail mé ins an leabhaidh an áit ar chodail Mac Dé. Ca gcodlocaidh tú anocht? fa chosa Chríost. Céide sin romhat. tá na h-aingle.Agus caide sin do dhiaidh. Tá na h-Easbail. Cáide sin in do lamh dheis? Tá uisge coisreachta a chur Muire liom a chuirfeadh ar an eolas go tighe papa mé. Is é gil liom an dabhach udaí thall a bhfuil an coinneal gheall losta i n-a lár. brigidh fa n-a brat, Muire
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Eibhlin Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Age
    74
    Address
    Caiseal na gCorr, Co. Donegal