1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 162
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin

    Share Share Post
    Mo cheanntair fhéin
    Tá mé mo chomhnuidhe i Mín-Bhuidhe i bParóiste Chloich-cheann-Fhaoilidh, agus i mBarúntacht Chill Mhic-Neidheanáin. Tá 23 teach ar an bhaile anois. Bhi an oiread cheudna ann fadó. Tá sglataí ar cheann as fiche acú, agus tá slinn ar an bheirt eile.
    Na Gallchobhairí an sloinneadh is coiteannta atá ar an bhaile. Baisteadh an t-ainm Mín-Bhuidhe air cionnus go bhfuil Mín mhór ann, agus an chreafóg atá ins an talamh go bhfuil sí buidhe.
    Tá deich seandhuiní ar an bhaile. Tá Gaedhilg acu uilig, agus tá beurla ag cuid acu fósta.
    D'fóghluim siad an Beurla nuair a ba ghnathach leo bheith anonn as anall go h-Albain. Ní thig leo sgéalta ar bith a innse amach ac corr dhuine aca, no níl cuimhne ar bith aca ar na sgéalta a chulaith siad fad o shoin nuair a bhí siad óg.
    Tá ceithre sean chabhlach fágtha ar an bhaile go fóill.
    Clann Seasamh O Searcaigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Mín Átha Buí, Co. Donegal
    Collector
    Aodh O Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    Mín Átha Buí, Co. Donegal