School: Cnoc na Naomh

Location:
Cnoc na Naomh, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Cnáimhsighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 74

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 74

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Naomh
  2. XML Page 74
  3. XML “Ceitidh an Chúil Dhoinn”
  4. XML “Mo Mhuirnín Bán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Mhuirnín - Bán
    Oidhche fheile Brighde agus mé go h-aoibhinn,
    Ag an tóramh shíos ar an Mhullach bhan
    Se chonnaicheas an rígh-bhean a chraidhuigh im croidhe mé
    Do bhí sí banamhail, deas, áluinn, óg
    Bidh gile a mín-crobh 'na sneachta ar taoibh cnuic
    No an eala is míne ar linn ag snámh
    'S go bhfuil mo chroidhe-sa 'na mile giotaí,
    Mar nach bhfaighim cead éuloghadh le mo Mhuirnín bhán
    Ní ar an chnoc is áirde a chomhnuigheann mo mhaoin-se
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.