School: Caiseal na gCor (roll number 3294)

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCor
  2. XML Page 245
  3. XML “Scéal - Buachaill an tSléibhe Ruaidhe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    taidhbhse air agus thoisigh sé a throid leis.
    An oidhche sin thoisigh an cú bhriongloidí agus é i na luighe i gcois na teineadh. D'éirigh sé 'na sheasamh agus chaith sé na coilleain isteach ins an teine agus thoisigh sé a ghabhail ar daoraigh fríd an úrlár.
    Bhí an tsean-bhean 'na suidhe sa chludaigh agus dubhairt sé leis an chú A Chú uasail tá eagla orm go bhfuil do mhaigistir i ndroch geimhin anocht." Le sin d'imtigh an cú amach ar an doras agus níor stad sé go rabh sé síos ar an tsrach an áit a rabh an gasúr.
    Thoisigh an cú a throid leis an taidhbhse agus fuair an gasúr 'na bhaile saidhbhailte. Throid an cú agus an taidhbhse leobhtha ach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Informant
    Sean Mac Gabhann
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    An Bhealtaine Íochtarach, Co. Donegal