School: Caiseal na gCor (roll number 3294)
- Location:
- Caiseal na gCorr, Co. Donegal
- Teacher: Donnchadh Mac Giolla Chearr
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 242
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéál:- Buachaill an tsleibhe Ruaidhe
Sin buachail a bhí ar an Chearthain fad ó shoin agus ba ghnathach leis a bheith ag buachailleacht an eallaigh de mhuinntir an bhaile. Bheirfeadh duine acú a chuid do gach lá. Sa deireadh thug siad fa dear nach rabh sé ag iththe mórán lá ar bith.
An cead lá eile is í a mhathair a bhí ag tabhairt a choda do ach níor ith sé mórán de'n bhiaidh. Cuir sí ceist air cé bhí ag tabhairt a choda do nuair nach rabh sé ag iththe. Dubhairt sé go dtiocfadh cáilín óg ruadh chuige ar an chnoc agus go dtabhairfeadh sí a chuid do. D'iarr a mhathair air gan a ghabhail a chomhair na mná sin níos mó. Dubhairt sé nach rachfadh.
An dara lá a chuaidh sé(continues on next page)
- Informant
- Sean Mac Gabhann
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 50
- Address
- An Bhealtaine Íochtarach, Co. Donegal
