1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCor

School: Caiseal na gCor (roll number 3294)

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 230

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCor
  2. XML Page 230
  3. XML “Cleasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cleasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bhaint an fheasóg do. Sul a moitheochadh sé chaithfeadh an fear eile an t-uisge uilig isteach san aghaidh air.
    Cleas Alum:-
    Gheobhadh duine dhá chnap alum, agus d'fágfadh sé iad ar leic na teineadh. Chuirfidhe ainm fear agus bean ortha. Da léigfeadh na cnapáin agus iad a ghabhadh isteach in a chéile phósfaidhe an péire acu an bhliadhain sin.
    Cleas lámha:-
    Dhá lámh duine a cheangal thiar ar a chúl agus nuair a bhéadh siad ceangailte greimeanna a bhaint as agus a ordóg a chasadh síos.
    Cleas na mbróg:-
    Shuidfeadh sgaifte mór thart i lár a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Aodh Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    Mín Átha Buí, Co. Donegal
    Informant
    Brighid Ní Ghallchobhair
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    43
    Address
    Mín Átha Buí, Co. Donegal