School: Caiseal na gCor (roll number 3294)
- Location:
- Caiseal na gCorr, Co. Donegal
- Teacher: Donnchadh Mac Giolla Chearr
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 223
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal na gCor
- XML Page 223
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí stocach beag agus a mathair na gcomhnuidhe i dteach leo fhéin agus bhí siad iongantach bocht.”
(continued from previous page)ní raibh sé i bhfad go raibh sé ar an taobh eile.
D'amharc an stocach thart ath-uair agus chonnaic sé an sean-dhuine na dhiaid, agus d'innis sé do'n chailín é. D'iarr sise air amharc i gcuail an chapall. D'amharc agus fuair sé cnap salain ann. D'iarr sí air é chaitheamh na dhiaidh. Chaith agus thainig loch mhór ann.
Thoisigh an sean-dhuine agus an capall agus an madadh a d'ól an uisge. Bhí siad ag ól leo go dtí gur bhleasg siad. Ní raibh an stocach agus an chailín i bhfad o'n bhaile. Nuair a thainig sé fhad leis bhí sé na suidhe istoigh ag gabhal a cheoil. Bhí lughthar a croidhe air nuair a chonnaic sí é. Ní raibh i bhfad an dhiaidh sin gur posadh an cailín agus an stocach agus tá siad go maith o'n lá sin go dtí an lá indiu.
- Collector
- Domhnall Ó Searcaigh
- Gender
- Male
- Address
- An Bhealtaine Íochtarach, Co. Donegal