School: Cnoc na Naomh
- Location:
- Cnoc na Naomh, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig Mac Cnáimhsighe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 102
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cnoc na Naomh
- XML Page 102
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí sean-bhean agus sean-duine na gcomhnuidhe leo fhéin ar an Árdaidh-Bhig. Bhí mac amháin aca agus Mícheal a b'ainm dó.”
(continued from previous page)Sé an rud a sinne sí ghearr sí suas an fheoil na giotaí beaga agus chuaidh sí amach na gharraidh agus chur giota dé'n fheoil ar gach sroidhe cáil sa gharradh. Nuair a thainig an t-athar agus an mac le coim na h-oidhche. Bhí riab briste brúighte gan bean ar bith leo. Sgannruigh siad nuair a chonnaic siad cuid madaidh an bhaile amuigh sa gharradh. Chuaidh siad isteach 'un toighe aguys chuir siad ceist ar bhean an toighe caidé bhí contráilte leis na madaidh a bhí amuigh sa gharradh. D'innis sise díobhtha caidé mar bhí. Nuair a chuala an t-athair seo d'imthigh sé agus ní fhacas ní ba mó é.(continues on next page)
- Collector
- Bríghidh Ní Oireachtaigh
- Gender
- Female
- Address
- An Ardaidh Bheag, Co. Donegal
- Informant
- Eoin Ó hOireachtaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 56
- Address
- An Ardaidh Bheag, Co. Donegal