1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc na Naomh

School: Cnoc na Naomh

Location:
Cnoc na Naomh, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Cnáimhsighe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 076

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1071, Page 076

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Naomh
  2. XML Page 076
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    “Bhí bean ann am amháin agus chá rabh aice acht mac amháin agus bhí sé ag éirighe aosta. Bhí sé ag gabhail a phosadh agus ní rabh airgead ar bith aige.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    iarraidh uirthí. Chuir an fear a láimh in a phóca agus thug sé amach lán a chráige de airgead ruadh agus airgead geal agus thug sé d'on fhear éile é agus dubhairt tá lan de chráig agat anois. Tá arsa'n fear éile agus d'imthigh sé leis na bhaile agus lán a chráige leis agus d'imthigh an fear éile agus an bhó leis.
    Dubhairt an fear a dhíol an bhó nach truaigh a ghlac mé comhairle mo mháthaidha ar chor ar bith. Níl bó níl bainn níl airgead níl bean agam anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Mac Eachmharcaigh
    Gender
    Male
    Address
    Glaise Chú, Co. Donegal
    Informant
    Tomás Mac Eachmharcaigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Glaise Chú, Co. Donegal