1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Doire

School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 443

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 443

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 443
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail

    Share Share Post
    Sean fhoicle
    Seo liosta des na seanfhoicle atá acu san áit seo:-
    1. " Má thig an chuach ar chrann gan duillear díol dó bhó agus ceannuigh ardhbhar:.
    Cialluigheann an seanfhocal seo, má thig an chuach a sheinm ar chrann gan duilleogaí go mbéidh droch-shéisiúr ann.
    2. " Is glas na cnuic i bhfád uainn".
    Cialluigheann an seanfhocal seo, gur iomdha duine a bheádh i measg go mbéadh saoghal breágh ag na daoine in America, ach
    3. "Is feárr glas nó amhras".
    Bhfeárr dó dhuine glas a chuir ar rud agus annsin chá bhéadh imnidhe ar bith air nuair nach mbéadh sé faoi na shiúl aige.
    4.Bíonn teann ar charaid nuair nach mbíonn teann ar námhaid
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish