School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 404

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 404

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 404
  3. XML “Déanamh Ciseán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deanamh ciseán.
    Geárrtar turtóg mhór dhronuilleóige tuairim is trí troighthe bealach amhaín agus 2 1/2 troighthe an bealach eile. Bíonn sé 4 nó 6 orlaigh indoimhneacht.
    Saitfear na slatacha is láidir thart san dhronnuilleóig agus tuairim is dhá orlach isteach ón imeall. Bíonn na slatacha ar maos tamall fada roimh ré sá doigh nach furust iad a bhriseadh acht gur furust iad a lúbadh.
    Bíonn an cionn is reimhre sáiththe síos san turtóig. Bheirtear na seascain ar na slait a cuirtear ináirde mar seo. Tosnuightear amuigh ag deilbhe na slatacha eile thart ortha
    Ní deantar dearmad camógaí a fágail na láir. Siad sin na poill. Ghní siad an cliabh láidir agus furust a thógail dá gcurfaidh lán de ádhbhar throm ar bith Bíonn an toín le sniomh go fóill. Cuirtear isteach é nuair abhíonn an cliabh nó císean domhan go leór.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. basket-making (~471)
    Language
    Irish