School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 402

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 402

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 402
  3. XML “Seancheirdeanna - Déanamh Coinnle”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    teach ag dul.
    Seo doigh eile le coinnle a dheanamh. Bhaintí feaghacha agus bhaintí an croiceann daobhtha agus chuirtí leathdhaoisin des na feaghacha seo i gcuideachta agus chuirtí im orthá. Annsin beirtí leó turnaip agus dheantaí poll ann. Annsin cuirtí na feaghacha isteach ins an pholl agus nuair a lostaí iad bhí solus ortha ní bfhearr na aon lampa. Bhaintí úsáid as an t-urnip mar chuinnleóir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. candle-making (~728)
    Language
    Irish