School: Mín Doire (roll number 16151)

Location:
Mín Doire, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 374

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 374

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Doire
  2. XML Page 374
  3. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Annsin tharraing sé anonn an carr. Bhí eagla air dá dtabharfadh sé anonn an beathach agus an carr i gcuideachta thar an droichead bhriste go scárachadh an beathach agus go mbreisfidh a rabh ann.
    Connal Mac an Bhaird
    Lá amháin anuraidh bhí cuid mhór fear ag Niall mac Suibhne, Mín Doire. ag iompar cloiche móra fhád le na theach fá choinne boitheach a bhí sé a thógal. Bhí cloch ann agus ní rabh fear ar bith ábalta lámh a dheanamh dí amach a Connal mac an Bháird. Thóg seisean glan ón talamh í lena dhá láimh agus d'iompar sé í fá thuairim fiche slat. Bhí an chloch dhá chéadmeadchaín go leith agus ni rábh greim ar bith uirthí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Brógáin
    Gender
    Male
    Address
    Mín Doire, Co. Donegal