1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort an Choirce

School: Gort an Choirce

Location:
Gort an Choirce, Co. Donegal
Teacher:
Séamus Mac Giolla Easboic
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 15

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 15

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an Choirce
  2. XML Page 15
  3. XML “Gadaí Dubh Ó Dubhagain”
  4. XML “Brían Ó Feosaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gadaí Dubh Ó Dubhagain (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    aiteann agus driseogaí go raibh se millte stróca agus annsin leig na bhaile é. Nuair a chuaidh an gadaidh fhad leis an Rígh fuair sé an mala airgid a ghealladh dó agus bhí sé sádhbhair ó'n lá sin go lá a bháis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Brían Ó Feosaidh

    Share Share Post
    Bhí fear na chomhnuidhe ar an tSean bhaile uair amháin agus bhí sé an-tugtha de chleasa. Brian Ó Feosaidh a ba ainm dó. Lá amháin dubhairt sé leis a mhathair "Gabh annseo go dtaisbeannaidh mé duit caidé an rud "War out", Chuir sé bata faoí chomhlaí agus chuir sé ropa ar an bhata. "Anois" ar seisean leis a mhathair "Gabh thusa isteach faoí'n chomhlaí" Chuaidh, Nuair a fuair sé faoí'n chomhlaí í tharraing sé an rópa agus thuit an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Informant
    Sorcha Ní Chuireain
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    An Seanbhaile, Co. Donegal
    Informant
    Pilip Ó Cuireáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45