School: Luinneach (roll number 13958)

Location:
An Luinnigh, Co. Donegal
Teacher:
Eoghan Mac Giolla Chomhghaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1069, Page 009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Luinneach
  2. XML Page 009
  3. XML “Scéal - An Fear a Raibh Cluasa Capaill air”
  4. XML “An Fathach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fathach mór ina chomhnuidhe ar creig mhóir a bhí ann, agus bhí sé ag tabhairt droch bhail ar na daoine a bhí ins an bhaile, bhí sé ag tabhairt leis a gcuid eallaigh fosta.
    Chruinnigh cuid mór de muinntir an bhaile fá choinne é a mharbhadh. Chuirfeadh sé amach coinneal gach uile oidhche agus tháinig sé féin amach agus chuaidh fear amháin suas go dtí an creag agus rith an fathach anuas fá choinne an fear a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Nic Páidín
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Doirí Beaga, Co. Donegal
    Informant
    Máire Ní Gairbheach
    Gender
    Female
    Age
    38
    Address
    Doirí Beaga, Co. Donegal