1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Luinneach

School: Luinneach (roll number 13958)

Location:
An Luinnigh, Co. Donegal
Teacher:
Eoghan Mac Giolla Chomhghaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 549

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 549

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Luinneach
  2. XML Page 549
  3. XML “Na Trí Cheist Dhoilíocha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Trí Cheist Dhoilíocha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Lá thar na bhárach agus d’imthigh sé a choimheádh na muc, agus casadh an fear seo air.
    Chuir sé ceist air an bhfuair sé amach an cheist. Dubhairt seisean go bfuair, agus d’innis sé dó. D’iarr sé air an dara h-oidhche fios a bheith aige cá mhéad gallún uisge a bí sa fhairrge Chuaidh sé na bhaile an oidhche séo agus dubhairt sé gur casadh an fear seo air indiu arais agus gur chuir sé ceist air, níos doiligheacha indiu, agus d’innis sé dó. D’freagar an gasúr an cheist, agus dubhairt sé dá stapadh sé méid sruthain agus locheanna as bí ar an domhan go mbéadh fhios aige é.
    Casadh an fear air maidín, lá thar na barach, agus d’innis sé an freagar dó. Chuir sé ceist eile air an lá seo a bí trí h-uaire níos doiligheacha nó an chead cheann. Cuaidh sé na bhaile agus d’innis sé dó an gasúr gur chuir sé ceist air a bhfad níos doiligheacha na an chead cheann. D’innis an gasúr an freagar do. Casad an fear air an triochmhadh lá agus d’innis sé an freagar dó. Annsin chuir sé ceist air cé bí ag (a) innse dó, agus dubhairt seisean gur a mhac féin a sabháil é ó’n na cheann a bhaint dó, agus (gur) sabháil (seo) mise eisean ar na muca é ithe, nuair a bí sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Nic Aodhachain
    Gender
    Female
    Age
    14
    Informant
    Eibhlín Nic Pháidín
    Gender
    Female
    Age
    50