School: Mín an Chladaigh (roll number 5046)

Location:
Mín an Chladaigh, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Fhionnaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 282

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 282

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Chladaigh
  2. XML Page 282
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhasanna.
    1. Dá chailín óga gléasta go deas. Mar is fuide a mhaireann siad mar is giorra a fhásann siad.
    Freagra. Dhá choinnéal.
    2. Triúr chlann Chonaill [a rabh]? aighe ag dhul siar go Dún-na-nGall; gan súil nó béal nó cos ortha agus iad uilig ag ceól.
    Freagra. Tonnaí na fairrge.
    3. Fásann sé san choillidh agus ghníonn sé tormán ar an bhaile mhór.
    Freagra. Fideál.
    4. Caidé an chéad chuid den duine a theigheann isteach ar an doras.
    Freagra. Anál.
    5. Cad chuige a gcaitheann an rí gealasa glasa?
    Freagra. Fá choinne a bhristí choigbhail [s]?
    6. An t-é a chaithfheas é ní fheiceann sé é.
    An té tcífeas é ní chaitheann sé é.
    Freagra. Comhnáir.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish