School: Mín an Chladaigh (roll number 5046)

Location:
Mín an Chladaigh, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Fhionnaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 277

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 277

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Chladaigh
  2. XML Page 277
  3. XML “Seanfhocail”
  4. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    13. Éist le fuaim na h-abhann agus gheobhaidh tú breac.
    14. Lá brónach do phósadh lá deórach do chuir.
    15. Ag díol meala agus ag ceannacht milseáin.
    16. Lá ar meisge agus lá ag ól uisge.
    17. Ní buan cogadh na gcarad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 1. Droichead ar loch, gan adhmad gan cloch.
    Freagra: Eidhreóg ar loch
    2. Cuirfidh tú é agus bainfidh tú é agus ní fhásann sé.
    Freagra: Glas an dorais
    3. Tá sé chomh cruinn le h-ubhla agus comh fada le claidhe.
    Freagra: Caiptlín snáth.
    4. Rud atá ó theach go teach agus atá amuigh san oidhche.
    Freagra: An Bealach Mór
    23/6/1938
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish