1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Chladaigh

School: Mín an Chladaigh (roll number 5046)

Location:
Mín an Chladaigh, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Fhionnaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Chladaigh
  2. XML Page 257
  3. XML “An Fear Amaideach agus an Fear Críonna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear Amaideach agus an Fear Críonna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    le na bhocsa féin agus d’ith siad a saith. Labhair an fear eile le na bhocsa agus tháinig sgaifte saighdiúr amach agus thoisigh siad a throid: Annsin nuair a h-iarradh ortha chuaidh siad uilig isteach sa bhocsa arais.
    Rinne Seán agus an fear malairt bocsaí agus d’imthigh gach duine aca a bhealach féin. Fá chionn tamaill bhuail ocras an fear agus labhair sé leis an bhocsa acht dá mbeadh sé ag cainnt leis ó shoin ní thiocfhadh a dhath amach as.
    Chuaidh Seán na bhaile agus bhí caisleán mór deánta ag Seán le na chuid airgid féin. Ní rabh an mhathair Sásta le Seán cionnus nach rabh airgead leis. Nuair a chonnaic Seán seó labhair sé leis an bocsa agus tháinig na saighdiúirí amach agus b’éigin do Thomás agus do na mhathair an caisleán a fhágail agus imtheacht leó. Agus bhí dóigh mhaith ar Sheán ón lá sin go dtí an lá indiú.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Bhriáin
    Gender
    Female
    Age
    14