School: Cnoc an Stolaire (roll number 4740)

Location:
Cnoc an Stollaire, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 096

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 096

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Stolaire
  2. XML Page 096
  3. XML “Pisreogaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pisreogaí.
    Bhí fear na chomhnuidhe i gCo Thír-Eoghain am amháin darbh ainm Eoin Mac Aoidh agus cheannaigh sé feirm mór talmhan taobh amuigh de'n sSráth-bán. Feirm saidhbhir abhí inntí ach faraor ní raibh ag éirigh go ro-mhaith le Eoin. Chan fallsacht no spadantacht aba chionntaighe nó fear cruaidh laidir abhí ann a chuirfeadh an síol achan Earrach agus a thabhairfeadh achan freastal díthe, ach na dhiaidh sin as uilig ní fhasfadh a dháth, thar cupla órlach.
    Oidhche amháin bhí Eoin na shuidhe cois teinidh agus é a meabhrú leis. Bhí a chroidhe briste ag obair agus gan a dhath ar a shon aige agus bhí beag-uchtach ag teacht air.
    Le sin fhéin buaileadh go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish