School: Cnoc an Stolaire (roll number 4740)

Location:
Cnoc an Stollaire, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 085

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1068, Page 085

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc an Stolaire
  2. XML Page 085
  3. XML “Pisreogaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    de'n phlainc dhá throighthe ón talamh ar dhóigh go raibh fanaidh leithe isteach. Tógadh an chonair ón talamh annsin agus fágadh ar an cheann árd den chlár í agus sleamhnú isteach thar mhaide an dorais í annsin bhí an urcoid thart agus bhí cead ag gach duine dul isteach.
    D'fhiafruigh mé an tráthnóna ceadna sin, is cuimhneach liom, do Sheaghan Ó Searcaigh seanduine de chuid na háite goidén tugdar a bhí aca leis an chonair a shleamhnú isteach mar sin agus seo é a fhreagair.
    Dá dtabhairfidh an corp isteach an toighe agus beithidheach cheathair chos a bheith beo istigh go mbéadh toramh eile ag fagailt an toighe sin gan mhoill.
    Seosamh Ó Gallchobhair, Bun Beag, Tír Chonaill.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. death (~1,076)
    Language
    Irish
    Collector
    Seosamh Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    An Bun Beag, Co. Donegal