School: Doire Beag (B.)

Location:
Doirí Beaga, Co. Donegal
Teacher:
Liam Mac Giolla Chomhghaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1067, Page 46

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1067, Page 46

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Beag (B.)
  2. XML Page 46
  3. XML “Comharthaí Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí Aimsire
    1. Bladhaire gorm ar an teinidh sin comhartha stoirme.
    2. Súithche ag tuitrm ins an teinidh sin comhartha fearrthana.
    3. Lán mara árd aníos ar bhun na n-innseán sin comhartha droch aimsire.
    4. Grian dhearg amuigh ag bun na spéire sin comhartha aimsire maithe.
    5. Bó ag déanamh crathadh sin comhartha stoirme.
    6. Lachain ar eiteall sin comhartha gaoithe móire.
    7. Madadh ag ithe féir sin comhartha fearrthann.
    8. Na cearca ag gabhail i luighe luath sin lá maith lá thar na bharach.
    9. Cosa síos as an ghréin sin comhartha aimsire maithe.
    10. Cosa suas as an ghréin sin comhartha droch aimsire.
    11. Néall dorcha ins an spéir sin comhartha fearrthana.
    12. Nuair a bíos sé ag cur na cearca ag gabhail isteach na bhoithigh sin comhartha nach bhfuil ann ach cioch fearrthana.
    13. Bearad ar bhárr an chnuic sin comhartha nach bhfuil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish