1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Beag

School: Doire Beag (roll number 14503)

Location:
Doirí Beaga, Co. Donegal
Teacher:
Sibéal Ní Ghallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1066, Page 286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Beag
  2. XML Page 286
  3. XML (no title)
  4. XML “Paróiste Ghaoth Dobhair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Bhí beirt dhearthar . . .”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ''Cé rinne an t-Árd easbag?''
    ''Rinne an príomh Aire.''
    Cé rinne an príomh Aire.''
    ''Rinne an Cairnealach.''
    ''Cé rinne an Cairnealach?''
    ''Rinne an pápa.''
    ''Cé rinne an Pápa?''
    ''Rinne beál Dé.''
    Thiompaigh sé annsin ar an bhreitheamh agus arsa seisean ''Anois an fear atá deánta ó béal Dé tig sibh 'há chur chun báis agus an fear nach bhfuil achr déanta ó easbóg go h-easbóg ta sibh 'ghá leirgint beo!! Fuair an sagart ar shiubhal saor.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Paróiste Ghaoth Dobhair

    Share Share Post
    Parroiste Ghaoth Dobhair.
    Cuid eile dén scéal.
    Rinneadh ministir de Dhónal Gorm. Bhí a dhearbhrathair Peadar Dubh 'na shagart parroiste pharroiste cheadna in a raibh sé. Chastaide ar a chéile iad go minic, an sagart ag dul a Aifrinn i dtigh an phobail agus an ministir dul go dtí an teampall gallda. Arsa Donal Gorm lá le Peadar dubh, 'Duine dul saor''
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Age
    1397225
    Informant
    Mháighread Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Age
    82
    Address
    Machaire Chlochair, Co. Donegal