School: Dún Lúithche (roll number 16423)

Location:
Dunlewy, Co. Donegal
Teacher:
Séamas Mac Giollabhrighde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1065, Page 276

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1065, Page 276

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún Lúithche
  2. XML Page 276
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí seanbhean agus seandhuine na gcomhnuidhe leo i fein i dteach beag agus bhí siad iongantach bocht. Bhí sean bhapall bán, éan seabhac agus cú acu.

    (continued from previous page)
    as achan cheann acu agus ní fhóirfeadh an giota a bhí ag inghean an ríog do cheann ar bith acu. Lá ar na mbárach chruinnigh achan dhuine agus ní fhóirfeadh an giota do dhuine ar bith agus chuir an Rí ceist an rabh na daoine uilig cruinnigh agus dubhairt sean-bhean a bhí ann go rabh fear ar loisdín aicise agus na rabh sé annseo go fóill.
    Chuir an rí duine fá na choinne agus tháinig sé agus cé a bhí ann acht an fear a mharbuigh na fáthaigh agus léim an giota a bhí ag inghean an rí isteach in na cóta agus dubhairt an rí gur sin an fear ceart agus pósadh é fhéin agus inghean an ríogh. Fuair sé áit na bfáthach agus thug sé leis a mháthair agus a athair agus bhí siad beo saidhbhir ní ba mó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0300: The Dragon‑Slayer
    Language
    Irish
    Collector
    Micheal Mac Cumhaill
    Gender
    Male
    Address
    Mín na Cuinge, Co. Donegal
    Informant
    Seán Mac Cumhaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Mín na Cuinge, Co. Donegal