School: Rann na Feirsde (roll number 15927)

On this page

1. An Gabha agus an Gasúr (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   ar an oilean. D'iarr sé ar na fir bád beag a thabhairt leo agus an gasúr a thabhairt chuige. Rinn na fir mar h-iarradh ortha agus thug siad an gasúr ar bhórd luinge chuig an chaptaoin. Chuir an captaoin fáilte roimh an ghasúr agus thug sé biadh agus deoch dó. Nuair a bhí a sáith ite aige d'innis sé an sgéal do'n chaptaoin mar caitheadh amach ins an fhairrge é.
   Sheol an bád léithe go dtainic siad go Sasain. Nuair a shroich siad an cladach d'iarr an captaoin ar an ghasúr imtheacht leis. D'imthigh sé leis. Chonnaic sé triúir fear ag siubhal roimhe agus lean sé díobhtha agus cá h-áit a rabh siad ag gabhail ach na ceardcha. Nuair a d'imthigh na fir araist chuir an ghabha ceist ar an ghasúr caidé bhí bhith air. "Tá" ars' an gasúr "loistín na h-oidhche". Dubhairt an gabha go dtiocfadh leis fanacht go maidin. Annsin d'innis an gasúr do'n ghabha mar caitheadh amach ins an fharraige é agus mar thainic sé go Sasain. Dubhairt an gabha má's mar sin a bhí go gcongbhochadh seisean feasta é ná go rabh sé dhith air.
   An bhliain na dhiaidh sin mheath an bárr i nÉirinn. D;imthigh na preáchain uilig anonn go Sasain ach coileach agus cearc. Leig an chearc amach éilín agus fuair siad uilig bás ach ceann amháin. Nuair a bhí an t-éan trí lá d'aois d'imthigh an chearc léithe go Sasain. D;fhan an coileach sa bhaile agus thug sé aire do'n éan.
   An dara bliain bhí bárr maith i nÉirinn

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0517: The Boy who Learned Many Things

   Language

   Irish

   Informant

   Searlus Ó Dubhthaigh

   Gender

   Male

   Age

   60

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Anagaire, Co. Donegal