School: Rann na Feirsde (roll number 15927)
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1065, Page 141
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 141
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ó leathanach 1421. Tá teach beag amuigh ansin
is congbhuigheann sé i gcomhnuidhe braon,
dá rachfá isteach agus bualadh ar an bhórd
dhíolfadh do phóca pighinn.
( Teach leanna)2.Bhí fear ann fad ó shoin agus bhí madadh, gé agus coirce leis. Lá amháin bhí aige le ghabháil trasna déain agus ní thiocfadh leis tabhairt leis ach ceann ar an bhall.
D'íosfadh an madadh an gé agus d'íosfadh an gé an coirce. Goidé mar fuair sé trasna?
( Thug sé anonn an gé agus d'fhág sé thall é; tháinic sé anall ansin agus thug sé anonn an madadh;thug se anall an gé agus thug sé anonn an coirce;tháinic sé anall airíst agus thug sé anonn an gé.)3. Bhí lánamhain ann uair. Lá amháin bhí fear ag teacht 'na bhaile óna chuid oibre agus chuaidh duine de na páistí ina airicís; dubhairt an páiste; " Is tusa m'athair ach ní mise do mhac," Cé acu a bhí ann?
( A ingean)4.Bhí fear ann fad ó shin agus mharbh sé a mháthair, chuir sé a athair agus phós sé a dheirbhshiúr.
( Sagart)5.Má bhíonn duine 'gabháil go Meirioca caidé a bhíós leis?
( Fód de thalamh na hÉireann)(continues on next page)
