1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Rann na Feirsde

School: Rann na Feirsde

Location:
Rann na Feirste, Co. Donegal
Teacher:
Domhnall Ó Baoighill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rann na Feirsde
  2. XML Page 301
  3. XML “Seaghan na Luatha Buí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seaghan na Luatha Buí

    Share Share Post
    Seaghan na Luath Buidhe
    Bhí baintreabhach ann fad ó shoin agus ní raibh aici ach aon mhac amháin agus ba' é an t-ainm a bhí air Seaghan, ach bhaist na cómharsanaí Seaghan na luath buidhe air cionnas go raibh sé i gcomhnaidhe 'n-a shuidhe i chois na teineadh agus a ladhara sáithte sa luaith aige.
    Lá amháin bhí a mháthair ag gabhail 'un aonaigh le dúisín stocai fá choinne iad a dhíol agus dubhairt Seaghan go rachadh seisean 'un aonaigh leobhtha, ann a háit. Thug an mháthair do na stocaí agus bhóg sé leis agus an beairtín faoi na ascaill aige.
    Chuaidh Seaghan isteach 'un aonaigh agus bhog leis suas an t-sráid go dtáinic sé go dtí ionad an mhargaidh. Casadh trí fhear uasal air agus chuir siad ceist air caidé a gnoithe 'un aonaigh agus d'innis sé daobhtha go raibh sé ag dúil leis an bheairtín stocaí a bhí faoi na ascaill a dhíol.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1542: The Clever Boy
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Chrosáin
    Gender
    Female
    Address
    Rann na Feirste, Co. Donegal
    Informant
    Gráinne Ní Grianna
    Gender
    Female
    Age
    79
    Address
    Rann na Feirste, Co. Donegal