School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 82
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 82
- XML “Mac Rí na hÉireann”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)maidín lá-thar-na-bharach. Annsin chuaidh sí fhad leis an fhathach agus d'innis an scéal do agus thug póg do. Rinn an fathach gáire mór agus dubhairt go rachadh a cheann ar an spéice lá-thar-na-bharach ar scor a' bith.
Tháinic an fear beag ribeach ruadh agus d'iarr sé ar an chlaidheamh na claigne a chathadh de'n fhathach agus chaith sí na cúig claigne de. Fuair sé corda rinn galach de na claigne agus thug leis iad agus chaith faoi leabaidh mhic an ríogh iad.
Tháinic an cailin isteach chuca go luath ar maidín mar bheadh leomhan ann agus chuir ceist ar mhac an ríogh cá raibh an béal deireannach a phóg sise an oidhche roimh sin.
"Seo an béal", arsa mac an ríogh a taisbeaint a bhéil fhéin dithe.
"Nach mé atá marbh agaibh," ars' an fear beag, nach seo iad na béil dheireannacha a phóg tú aréir, agus leoga fhéin is deas iad," ar' seisein ag tarraingt galach na gclaigeann aniar as faoin leabaidh.
Bhí sí bainte annsin aige agus oidhche amháin nuair a bhí an bheirt 'n-a luighe, thóg sí a dhá(continues on next page)
- Collector
- Anna Ní Crosain
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Proinnsias Mac Grianna
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Male
- Age
- 80
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
