School: Rann na Feirsde

On this page

1. An Tarbh Beag (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   sa stábla, bhain de cuid éadaigh an fháthaigh agus chuir air a chuid sean éadaigh fhéin.
   An oidhche sin, indiaidh an gasúr an t-eallach a chur ‘un toighe, casadh é fhéin agus a mháighistir ar a chéile sa chistinigh agus d’fhiafruigh an gasúr an raibh lá mór aca. Dubhairt an fear nach dtiocfadh leis a innse i gceart, ach go dtáinic fear iongantach, go deachaidh sé a throid leis an phéist, go raibh sé ró-thiugh aici, agus gur dubhairt an phéist go mbéadh lá eile ann; gur léim an fear óg ar a bheathadhach annsin agus nuair a bhí sé ag imteacht, gur thoisigh sé a chathadh óir agus airgid fríd na daoine.
   “An bhfuair tú a dath de?”, ars’ an gasúr. “Fuair”, ars’, an fear, “bhí an t-adh orm,” ag tarraingt amach a sparain agus ag taisbeaint do’n ghasúr agus do n-a mhnaoi an mhéid de’n ór agus de’n airgead a fuair sé. Bhí lúthghair mhór ar a mhnaoi cionnus gur chruinnigh sé an t-airgead.
   Ar maidín lá thar na bharach, d’imthigh an fear arais go bhfeicfeadh se an troid agus chuaidh an

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Pádraic Mac Páidín

   Gender

   Male

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal

   Informant

   Proinnsias Mac Pháidín

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Age

   42

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal