School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 230
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 230
- XML “An Tarbh Beag”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)le airgead. Chuaidh ‘un stábla, chuir an diallaid ar an chapall dhubh agus d’imthigh leis agus níor tarraing sé srian go raibh sé ag áit na troda agus chonnaic sé inghean an Ríogh ceangailte i gcathaoir.
Sa deireadh thug na daoine fá dear na tonnaí móra ag teacht isteach agus i n-am ghoirid chonnaic siad an phéist. Thoisigh an cailín a screadaigh. Ach chuiadh na gasúr síos ‘n-a chladaigh agus thoisigh sé a troid leis an phéist. Chaith sé na h-iallacha uirri ach bhris sí iad. Chaith sé arais iad, agus arais eile, ach sa deireadh bhí sé ró [thiugh]? aici, chúlaigh sí amach san uisce agus dubhairt go mbéadh lá eile aca, lá thar na bharach.
Tugadh iarraidh an gasúr a chongbhailt ach chuir sé a lámh ann a phóca agus chaith sé lán a chráige de’n ór agus de’n airgead thart fríd an chruinniughadh. Thoisigh na daoine a chruinniughadh an óir agus an airgead agus d’éirigh leis an ghasúr imtheacht. Tháinic sé go dtí an caislean, chuir an beathadhach(continues on next page)
- Collector
- Pádraic Mac Páidín
- Gender
- Male
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Proinnsias Mac Pháidín
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 42
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
