School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 135
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 135
- XML “An Seomra Draíochta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear draoidheachta ann uair amháin agus bhí sé 'n-a chomhnaidhe i gcaislean áluinn. Bhí an caislean deanta de chlocha deasa agus bhí ceann óir air. Bhí an fear seo ábalta é féin a athrughadh san dóigh go saoilfeadh gach duine gur fear bocht a bhí ann.
D'imtheóchadh se leis 'acha'n lá fríd an tír ag cuartughadh cailíní. Nuair a gheobhadh sé greim ortha chuireadh sé isteach anns an bhascóid a bhí ceangailte ar a dhruim iad agus ní raibh fhios ag duine ar bith caidé thárluigh daobhtha 'n-a dhiaidh sin.
Bhí fear 'n-a chomhnaidhe comhgarach dón chaislean agus bhí triúr de ingheanacha dóigheamhla aige agus bhí an triúr go h-iongantach maith do na bochta.
Lá amháin tháinic an fear draoidheachta seo go dtí an doras i riocht fir deirce agus scairt sé amach ós árd:
"Tabhair damh giota aráin ná tá mé(continues on next page)
- Collector
- Nóra Ní Dhubhthaigh
- Gender
- Female
- Address
- Anagaire, Co. Donegal
- Informant
- Séarlus Ó Dubhthaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Address
- Anagaire, Co. Donegal
