School: Leitir
- Location:
- Templecrone, Co. Donegal
- Teacher: Proinsias Ó hEachaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1062, Page 205
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leitir
- XML Page 205
- XML “Scéal”
- XML “Scéal a Dó”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal
“Bhí fear ann uair amháin agus bhí se ag dul a dhéanamh tuighe. Bhí gleann mór giota beag ar shiubhal ó'n teach.”
Bhí fear ann uair amháin agus bhí se ag dul a dhéanamh tuighe. Bhí gleann mór giota beag ar shiubhal ó'n teach.
Bhí crainn deis direach ann le tuighe a chur ar teach. La amháin chuaidh sé amach agus dubhairt sé leis fhein. "Tá clocha maithe annseo le tuighe a dhénamh. Thoisigh sé a bhaint amach na clocha as an gleann. Ní raibh sé i bhfad ag obair gur shíl sé go rabh na crainn uilig a tuitim ar a cheann, scannruigh sé agus d'imthigh sé na bhaile agus d'innis se an sgéal dó'n bhean agus dubhairt sí gur sidheóg aí a bhí ann agus nach rabh ceart aige baint leis an áit.
D'imthigh sé agus chur se isteach na clocha arais.
Scéal a Dó
“Bhí fear ann uair amháin agus lá amháin bhí sé amuigh ag obair agus chuaidh sé isteach sa choill seo. Bhí crainn mhóra ag fás ins an choill agus bhí siad iongantach díreach.”
Bhí fear ann uair amháin agus lá amháin bhí sé amuigh ag obair agus chuaidh sé isteach sa choill seo. Bhí crainn mhóra ag fás ins an choill agus bhí siad(continues on next page) - Informant
- Brighidh Ní Dhomhnaill
- Gender
- Female
- Age
- 48
- Occupation
- Feirmeoir beag
- Address
- Leitir Mhic an Bhaird, Co. Donegal