School: An Clochán Liath (Dungloe) (roll number 15243)

Location:
An Clochán Liath, Co. Donegal
Teacher:
Doiminic Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1062, Page 57

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1062, Page 57

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochán Liath (Dungloe)
  2. XML Page 57
  3. XML “Laraí na Luatha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    “’Nois a bhean a thoighe” ar seisean “ní tig liom bhriseadh ar m’focal, caithfidh mé mo theach agus m’áit a thabhairt do Laraí, agus mo nighean le pósadh agus ma fhaghann fhéin is fiú uilig é. Seachtmhain o’n lá sin pósadh Laraí agus nighean an tighearna. Níor Laraí a baisteadh ar ní ba mhó ach fear uasal no mac maith an tighearna.
    Agus sin deireadh le scéal Laraí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Gallchobhair
    Gender
    Male
    Informant
    Padaí Ó Dubhthaigh
    Gender
    Male
    Age
    83
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Mín na Manrach, Co. Donegal